Sztuka

5 indyjskich powieści autorstwa uznanych przez krytyków autorów, których nie możemy doczekać się adaptacji do filmu

Dziękuję, Chetan Bhagat. Nie naprawdę. 3 idiotów był powszechnie chwalony jako dobry wysiłek Rajkumara Hirani w dostosowaniu Five Point Someone powieść do filmu - w komplecie z hojnymi, ale nie narzucającymi się poziomami Bollywoodizmy. Chociaż zapoczątkowało to renesans wysokobudżetowych, mainstreamowych adaptacji filmowych, wielu producentów było przerażonych przełamaniem status quo - prowadząc do zmęczonych komiksów romskich i nieaktualnych dramatów, które nadają się na dobre piosenki imprezowe i pojedynki na ekranie, ale niewiele więcej.



najlepsze filtry do wody na wycieczki z plecakiem

W ostatnich miesiącach wielu z nas może wkrótce zapoznać się z bogatym dziedzictwem Indii - inteligentnych, charyzmatycznych i często przezabawnych gawędziarzy - mężczyzn i kobiet, którzy uczynili ten kraj miejscem literackim dla zapalonych czytelników na całym świecie. . Oto niektóre z najbardziej uznanych przez krytyków dzieł ostatnich lat, które naszym zdaniem zasługują na filmową obróbkę.

1. Biały Tygrys , Arvind Adiga

Indyjskie powieści autorów uznanych przez krytyków, które możemy © HarperCollins





Najbardziej obiecująca przyszła adaptacja na tej liście - dzięki podpisaniu przez Priyankę Jonas-Chopra i Rajkummar Rao umowy z Netflixem z września 2019 roku - jest przepełniona dowcipem, sprytną i bezwstydną krytyką sposobu, w jaki postrzegamy klasycyzm w Indiach i ma jedno rozdarcie -rosząca fabuła wypełniona po brzegi postaciami reprezentującymi codzienne archetypy, które wszyscy kochamy i nienawidzimy. Nie mogę się doczekać, aż ten pewnego dnia rozpocznie produkcję.

2. Niski , Jeet Thayil

Indyjskie powieści autorów uznanych przez krytyków, które możemy © HarperCollins



W tej świeżo wydanej powieści ze stycznia 2020 roku autor, który znalazł się na krótkiej liście Bookera, przyjmuje piekielne przesłanki dla tych z Was, którzy lubią mroczne, intensywnie mózgowe i tragiczne eksploracje umysłu. Rozgrywający się na ulicach Bombaju, oglądany przez zamglone, oszołomione narkotykami oczy, to lektura obowiązkowa, jeśli kiedykolwiek byłeś w mieście i czułeś się przytłoczony i zagubiony w środku całego jego wspaniałego chaosu.

3. Firebird , Saikat Majumdar

Indyjskie powieści autorów uznanych przez krytyków, które możemy © Hachette India

Brutalny, głęboko emocjonalny i niechętny do pociągnięcia choćby jednego z wielu ciosów w stronę społecznego myślenia grupowego i bólu dziecięcej samotności. Zbliżając się do dorastania w niestabilnym domu, młodego Oriego nawiedzają nocne występy w teatrze swojej matki, aktorki, a także podejrzliwość i uraza, którą jej zawód budzi w otaczających ją ludziach, w domu i wśród sąsiadów - kierując swój umysł w stronę ciemniejszych i ciemniejszych miejsc.



4. Niekończące się poszukiwanie satysfakcji przez Iba , Roshan Ali

Hachette India © Penguin Viking

piosenki o pięknej kobiecie

Ta debiutancka powieść, pełna humoru i nudy, z jakimi boryka się dziś wielu z nas, dwudziestokilkuletnich Indian, ma wiele do powiedzenia zarówno o chorobach psychicznych, jak i niepełnosprawności, a także o przerażających fazach dojrzewania w naszym życiu. Pierwsza powieść Alego była skumulowanym wysiłkiem całej dekady nieudanych szkiców - a praca jest uczciwą, wciągającą reprezentacją tego samego.

5. Preludium do zamieszek , Annie Więcej

Indyjskie powieści autorów uznanych przez krytyków, które możemy © Aleph Book Company

Dar Zaidiego dla absolutnej jasności i finezji, jeśli chodzi o stosunki władzy i dynamikę w społeczeństwie indyjskim, przebija się w tej krótkiej, 184-stronicowej powieści, ukazującej nietolerancję religijną i konflikt międzypokoleniowy we współczesnych Indiach przez pryzmat fikcyjnego miasta południowoindyjskiego z obsadą znaki, które wyskakują bezpośrednio ze stron, na których są drukowane.

Miejmy nadzieję, że jest tam jeden lub dwóch producentów, którzy to czytają - może czas zaryzykować, co?

Co o tym myślisz?

Rozpocznij rozmowę, a nie ogień. Napisz z życzliwością.

Wyślij komentarz