25 Przysłów hindi i ich przezabawnie głupie angielskie tłumaczenia
Nie uwierzysz, jak zabawne są te 25 hindi „muhavare”, których wszyscy nauczyliśmy się w szkole, po przetłumaczeniu na angielski.
Zgadza się. Wrzuć to do rzeki. Może ryby go złapią.
Dzięki Bogu, rynek ma dużo więcej opcji. Tylko mówię.
Tylko jeera? Nie kheera?
ile uncji w plecaku camelbak
Ten szczęśliwy langur!
Pamiętaj, tylko wtedy, gdy płynie.
Nie do końca rozumiemy porównanie, ale mimo wszystko spójrz.
Tak, nie potrzebujemy tego tak bardzo. Co więcej, jest cholernie drogie.
Czy Aryabhatta zrobił matematykę?
Wybacz mu, panie Croc.
Gandi baat.
Te uparte duchy.
Czy tak mówią na Pamplona Bull Run Festival?
Czy to Jeera? Och, ale to niemożliwe. „Bo jest w paszczy wielbłąda, prawda? Daya, pata lagao.
1,25> 1, do Twojej wiadomości.
To jeden dziwny złodziej.
Niech cię szlag Indian Newtons.
Uhh, dobrze, dobrze.
najlepszy środek odstraszający owady do uprawiania turystyki pieszej
Ale myśleliśmy, że Sunny urodziła się, by tańczyć, prawda? Tutaj, spójrz.
Jak Beckam?
Te niegrzeczne małe rzeczy.
Wszyscy chorzy na cukrzycę, czy słuchacie?
Abdullah brzmi jak zabawny facet.
czy to źle się szarpać
Nie, nie, nic nie powiedzieliśmy.
Tak, Katrina sama to przetłumaczyła.
To musi boleć.
Zdjęcie: © AamirKhanProductions (zdjęcie główne)
Co o tym myślisz?
Rozpocznij rozmowę, a nie ogień. Napisz z życzliwością.
Wyślij komentarz