Powszechnie używane slangi w Indiach
„Gangi Wasseypur” to jeden z najbardziej krwawych filmów, jakie kiedykolwiek powstały. Jedną z niezbyt zaskakujących części filmu było użycie potocznego slangu opisującego broń i amunicję.
MensXP dostał nagrodzonego w 2013 r. Filmfare autora dialogów „GOW” Zeishana Quadri, który gra także rolę „Definite” w drugiej części serii, aby pozwolić nam na wspólne przemówienia uliczne na temat znanych broni.
Duży
Jedna z najbardziej kompaktowych broni na świecie, jednostrzałowa broń, która jest powszechnie używana do strzelania z bliskiej odległości, jest również najpopularniejszą bronią w Indiach. W niebezpiecznych miejscach w stanach Uttar Pradesh i Bihar, wpływowi ludzie są znani z tego, że cały czas noszą na sobie „kattas”.
Do naliya
Broń z wyboru dla tych, którzy lubią strzelać, „do naliya” odnosi się do podwójnych luf używanych w karabinie dwustronnym. Chociaż siła uderzenia tej strzelby jest śmiertelna, prawie niemożliwe jest jej ukrycie, gdy ją nosisz. Dla zatwardziałych drobnych przestępców nic nie przebije potęgi, jaką zapewnia ten pistolet.
co to jest potrójna korona wędrówek
Gapić się
Skromny rewolwer jest znany jako „zbrojarz” w całej górnej połowie Indii. Rewolwery są na ogół prerogatywą funkcjonariuszy policji, ci zdobytych nielegalnie nazywane są „naprawiaczami”. W jaki sposób rewolwer stał się znany jako „naprawiacz”, pozostaje tajemnicą.
SLR
Nie, nie mówimy tutaj o ładnych lustrzankach jednoobiektywowych. Zamiast tego SLR jest popularnym slangiem opisującym karabiny. Karabinki są generalnie bardziej niebezpieczne niż większość broni. Dodaj okular, aby użytkownik mógł skupić się na swoim celu, a karabiny staną się naprawdę zabójcze. Ponownie, początki tego terminu opisującego karabinki nadal się omijają.
Saintaalis i Chhappan
Najbardziej pożądaną bronią na czarnym rynku, rosyjskim Michaił Kałasznikow, który stworzył karabin szturmowy selektywnego ognia, jest niewątpliwie
AK-47s. Te karabiny szturmowe są nazywane numerycznymi odpowiednikami w języku hindi. W ten sposób AK-47 staje się „Saintaalis”, a AK-56 nazywany jest „Chhappan”. Ta dość uproszczona terminologia jest najwyraźniej dość popularna wśród osób, które się nimi zajmują.
Niektóre inne popularne pistolety, których nazewnictwo nie zostało zmienione przez przemytników, to karabiny i pistolety Mauser oraz pistolety i karabiny Repeater. Po kattach i AK-47, mauzery są najbardziej poszukiwaną bronią w północnym pasie kraju.
(Zeishan Quadri rozmawiał z MensXP wyłącznie w związku z tym artykułem, aby podzielić się swoimi uwagami z badań nad mafią węglową, która stanowi sedno „Gangów Wasseypur”. Pisarz skończył także pisać kryminalną historię miłosną osadzoną w Bihar i historię gangsterską osadzone w Meerut.)
Może Ci się spodobać:
Najbardziej śmiercionośne pistolety maszynowe
Awesome Weapons Commandos Use
Co o tym myślisz?
Rozpocznij rozmowę, a nie ogień. Napisz z życzliwością.
Wyślij komentarz
